Tregua works on your iPhone and has no accounts.
We run no servers, show no ads, and use no analytics or tracking tools. A few things do leave your device, each only for the feature that needs it: purchase records and basic device information go to RevenueCat, which checks Tregua Pro; the coordinates of your weather city go to Apple Weather if you use a weather widget; app searches and icon requests go to Apple’s public App Store directory; and, only if you turn on iCloud sync (Pro), your profiles and rules go to your own private iCloud.
1. Introduction
Tregua (formerly named Dumbphone) is an iOS app for intentional phone use: a text-based launcher and widgets, plus rules that pause the apps you choose. This policy describes what version 2.1 of the app stores, what it sends and to whom, and how you can delete it. It is written from what the app’s code actually does.
Tregua is made by Mike Pulgar Olguin, an individual developer. “We” and “us” below mean him.
2. What Tregua Stores on Your iPhone
Everything you create in Tregua is stored on your iPhone, in a private App Group container shared only by the app and its own extensions (widgets, the shield, the schedule monitor, and the usage report):
- Profiles: name, description, icon, color, whether the profile is active, the look of your launcher (fonts, colors, backgrounds), and widget settings, such as the text of the Thought widget, the city of a weather widget and its coordinates, and the labels of the Classic Phone widget.
- Rules and schedules: rule names, days and times, time limits, the pause exercise and unlock settings you chose, pause state, custom shield messages, and the app selections you make (see section 3).
- Launcher views and items: view names, the labels you give apps, and the app links you add.
- Never Allowed list: the websites you type and whether the adult-content filter is on.
- Your activity in Tregua: daily counts used by the Analytics tab, such as pauses completed or abandoned, times you respected a shield, unlocks, how long a profile was active, and time used from a daily limit. These counts never leave your iPhone and are never synced.
- Settings and onboarding answers, such as your estimate of your daily screen time. They stay on your iPhone.
- Caches: downloaded app icons, the latest weather forecast, and Apple Weather’s attribution image.
A few small technical records are kept in the iOS Keychain: the timers of temporary unlocks, and the identifiers of the restriction groups the app has created. Tregua uses the second list to clean up leftover restrictions when it is reinstalled.
3. Screen Time
Tregua uses Apple’s Screen Time frameworks (FamilyControls, ManagedSettings, DeviceActivity):
- Tregua uses individual authorization, not parental controls. You restrict apps on your own iPhone, for yourself.
- When you choose apps, iOS gives Tregua opaque tokens. Tregua’s code cannot read app names or bundle identifiers from them; iOS draws the names and icons for the app.
- The tokens are stored with your rules on your iPhone. If you turn on iCloud sync, they are included in the synced rules in your private iCloud (section 8). They are never sent to us or to RevenueCat.
- Restrictions are applied by iOS itself (ManagedSettings) and schedules are run by iOS (DeviceActivity).
- The Screen Time usage figures shown in Analytics are drawn by an extension that Apple isolates from the internet. Tregua does not store or send them.
- If you turn on the Never Allowed adult-content filter or add websites to it, iOS applies Apple’s filter and turns off Safari Private Browsing while it is on.
- You can remove Tregua’s Screen Time access at any time in iOS Settings > Screen Time. Doing so lifts every restriction Tregua has set.
4. What Leaves Your iPhone
We have no servers. Only these services receive data from Tregua, and only for the feature listed:
- RevenueCat (a US company that manages in-app purchases): every time you open Tregua. See section 5.
- Apple App Store: payments for Tregua Pro, handled entirely by Apple.
- Apple Weather (WeatherKit) and Apple Maps: only if you use a weather widget. See section 6.
- Apple’s public App Store directory (itunes.apple.com): when you pick apps for the launcher, Tregua downloads app icons from it for a fixed catalog of apps, not a list of the apps you have installed. If you search the App Store from inside Tregua, the text you type and your App Store region are sent to it. No identifier of yours is included, and searches are not saved.
- Apple iCloud: only if you turn on iCloud sync (Pro). See section 8.
Any connection to the internet also reveals your device’s IP address to the server it reaches.
5. Purchases and RevenueCat
Tregua is free to use, with an optional Tregua Pro upgrade (monthly or yearly subscription, or a one-time Lifetime purchase). Payments are processed by Apple. We never see your name, your Apple Account, or your payment details.
To know whether you have Tregua Pro and to restore purchases, Tregua uses RevenueCat. Its software starts each time you open Tregua, even if you never buy anything, and sends RevenueCat:
- a random, anonymous user ID created on your iPhone;
- your purchase and subscription records, if any: product, dates, price, currency and App Store country;
- technical details: device model, iOS version, app version, preferred languages, and Apple’s “identifier for vendor” (an ID that iOS assigns to one developer’s apps on your device).
No name, email address or Apple Account is sent. We use this information to unlock Pro features, to restore purchases, and to see sales and subscription figures in RevenueCat’s dashboard. We do not use it for advertising or to track you across other companies’ apps or websites. RevenueCat processes it in the United States under its own privacy policy.
If you start a free trial and have allowed notifications, Tregua schedules a reminder on your iPhone before the trial ends.
6. Weather and Location
The weather widgets are optional. If you use one:
- Choosing a city by hand: the text you type in the city search is sent to Apple Maps to suggest cities.
- “Use my location” (optional): Tregua asks for location permission only when you tap it. It asks for “While Using the App” access with approximate location (Precise Location off), never “Always”. It takes one reading per tap and never tracks you in the background. Apple’s geocoder turns that reading into a city name.
- Tregua saves the city and its coordinates, and sends the coordinates to Apple Weather (WeatherKit) to get the forecast: when the widget needs it, and in periodic background refreshes allowed by iOS. Background refreshes reuse the saved coordinates; they do not take a new location reading.
- If iCloud sync is on, the widget’s city and coordinates sync with your profile (section 8).
We never receive your location. Apple’s privacy policy covers Apple Weather and Apple Maps. You can turn location off at any time in iOS Settings > Privacy & Security > Location Services > Tregua; the widgets then use the city you pick by hand.
7. Camera
The camera is used only by the “Move a little” exercise, an optional Pro pause that counts your repetitions (for example, squats) before an app opens. Tregua uses the front camera and Apple’s on-device Vision framework to detect your body position. No photo or video is recorded, stored or sent. Tregua asks for camera permission only when this exercise starts, and you can revoke it in iOS Settings > Tregua.
8. Optional iCloud Sync (Pro)
iCloud sync is off by default. If you turn it on (Settings > Sync with iCloud), Tregua copies these records to your private iCloud database through Apple’s CloudKit service:
- profiles, including whether each one is active and its launcher and widget settings (for example, a weather city and its coordinates);
- rules and schedules, including the Screen Time app tokens described in section 3;
- launcher views and items.
Your Analytics counts, the Never Allowed list, friction presets, default distractions and app settings are not synced.
Synced data lives in your own private iCloud database, which only your Apple Account can access; we cannot read it. Because the active state of a profile syncs, activating or deactivating a profile on one device can change it on your other devices. Turning sync off stops sending new changes; data already in iCloud stays there until you delete it (section 11). Apple’s privacy policy applies to iCloud.
9. Other Permissions and Features
- Photos (add only): if you save a Tregua wallpaper, iOS asks permission to add photos. Tregua can add that image but cannot see your photo library.
- Notifications: notifications about your rules, sessions and free trial are scheduled on your iPhone. Tregua does not send push notifications from a server.
- Contacts, microphone, health data, advertising identifier: Tregua does not ask for them.
- Emailing support: if you email us from Settings > Support, we receive your email address and your message. The draft includes the app version, device model, iOS version and app language, which you can delete before sending. We use your email only to reply.
- Crash reports: if you have turned on “Share With App Developers” in iOS Settings > Privacy & Security > Analytics & Improvements, Apple may share anonymous crash reports with us. Apple controls this.
10. What We Do Not Do
- No analytics SDKs (no Firebase, Mixpanel or Google Analytics).
- No crash-reporting SDKs (no Crashlytics or Sentry).
- No advertising, and no advertising identifier.
- No tracking across other companies’ apps or websites.
- No user accounts, registration or login.
- We do not sell your data or share it for advertising.
11. Deleting Your Data
- Profiles and rules: deleting one in the app removes it and lifts its restrictions. With iCloud sync on, it is also deleted from iCloud.
- Settings > Erase All Data: deletes your profiles, rules, schedules, launcher views, Analytics activity counts, friction presets, default distractions and settings; lifts every restriction, including the Never Allowed list; cancels scheduled notifications; clears the Keychain records; and deletes Tregua’s data from your private iCloud. If your iPhone is offline at that moment, the iCloud copy may remain; you can also delete it from your iCloud storage settings.
- Deleting the app removes Tregua and the data it stores on your iPhone, except the small Keychain records, which iOS may keep. Restrictions that are active when you delete the app can stay in place, because iOS applies them, not the app. Before deleting Tregua, deactivate your profiles or use Erase All Data. At any time, removing Tregua’s Screen Time access in iOS Settings > Screen Time lifts all of them. If you reinstall Tregua, it clears the leftover restrictions it can identify.
- iCloud: synced data stays in your iCloud until you use Erase All Data or delete it from your iCloud storage settings.
- RevenueCat: to have your purchase record deleted, email us. Because the record is anonymous, we may ask for details from your App Store receipt to find it.
12. Wellness Disclaimer
Tregua is a general wellness and productivity tool for intentional phone use. It is not a medical device. It does not diagnose, treat, cure, or prevent any disease or condition. If you have concerns about your relationship with technology, consult a qualified professional.
13. Children’s Privacy
Tregua is designed for adults who want to manage their own phone use. It uses individual Screen Time authorization, not parental controls. It has no accounts, no social features and no user-generated content shared with others, and we do not knowingly collect personal information from children.
14. Your Rights by Jurisdiction
European Union / EEA (GDPR): Most of your data never leaves your iPhone, and data synced to iCloud is stored in your private iCloud database, which we cannot access. The data we can access is the anonymous purchase record held by RevenueCat (section 5) and any email you send us. Data controller: Mike Pulgar Olguin, individual developer, Spain. Legal bases: performance of a contract (providing and restoring purchases), your consent (approximate location, which you can withdraw in iOS Settings), and legitimate interest (making the app’s features work and understanding sales). RevenueCat acts as our processor and processes data in the United States. To exercise your rights (access, rectification, erasure, portability, objection), contact mike@mikeastwood.dev. Supervisory authority: AEPD, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, Spain.
United Kingdom (UK GDPR): UK residents have the same rights as under the GDPR. Supervisory authority: ICO, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, SK9 5AF, United Kingdom.
California, USA (CCPA/CPRA): We do not sell personal information. We do not share personal information for cross-context behavioral advertising. We do not use sensitive personal information for purposes other than providing the app.
Brazil (LGPD), Canada (PIPEDA), South Africa (POPIA), Japan (APPI): You have the rights these laws give you. Most of them you can exercise directly: your data is on your iPhone and in your iCloud, and you can delete it as described in section 11. For the RevenueCat purchase record, contact us.
15. Changes to This Policy
If what Tregua collects or sends changes, we will update this policy and the date at the top of this page before, or together with, the app update that makes the change.
16. Contact
If you have questions about this privacy policy or your data:
Developer: Mike Pulgar Olguin (individual developer), Spain.
Tregua funciona en tu iPhone y no tiene cuentas.
No tenemos servidores, no mostramos anuncios y no usamos herramientas de analítica ni de rastreo. Algunas cosas sí salen de tu dispositivo, cada una solo para la función que la necesita: los registros de compra y datos básicos del dispositivo van a RevenueCat, que comprueba Tregua Pro; las coordenadas de tu ciudad del clima van a Apple Weather si usas un widget del clima; las búsquedas de apps y las peticiones de iconos van al directorio público de la App Store de Apple; y, solo si activas la sincronización con iCloud (Pro), tus perfiles y reglas van a tu propio iCloud privado.
1. Introducción
Tregua (antes llamada Dumbphone) es una app de iOS para usar el teléfono con intención: un lanzador de texto y widgets, y reglas que pausan las apps que eliges. Esta política describe qué guarda la versión 2.1 de la app, qué envía y a quién, y cómo puedes borrarlo. Está escrita a partir de lo que hace realmente el código de la app.
Tregua la hace Mike Pulgar Olguin, desarrollador independiente. «Nosotros» significa él.
2. Qué guarda Tregua en tu iPhone
Todo lo que creas en Tregua se guarda en tu iPhone, en un contenedor privado de App Group que solo comparten la app y sus propias extensiones (los widgets, el escudo, el monitor de horarios y el informe de uso):
- Perfiles: nombre, descripción, icono, color, si el perfil está activo, el aspecto de tu lanzador (fuentes, colores, fondos) y los ajustes de los widgets, como el texto del widget Pensamiento, la ciudad de un widget del clima y sus coordenadas, y las etiquetas del widget Teléfono clásico.
- Reglas y horarios: nombres de las reglas, días y horas, límites de tiempo, el ejercicio de pausa y los ajustes de desbloqueo que elegiste, el estado de pausa, los mensajes personalizados del escudo y las apps que seleccionas (ver la sección 3).
- Vistas y elementos del lanzador: nombres de las vistas, las etiquetas que pones a las apps y los enlaces de apps que añades.
- Lista Nunca permitido: los sitios web que escribes y si el filtro de contenido para adultos está activado.
- Tu actividad en Tregua: recuentos diarios que usa la pestaña Estadísticas, como pausas completadas o abandonadas, veces que respetaste un escudo, desbloqueos, cuánto tiempo estuvo activo un perfil y el tiempo usado de un límite diario. Estos recuentos nunca salen de tu iPhone y nunca se sincronizan.
- Ajustes y respuestas de la bienvenida, como tu estimación de tu tiempo de pantalla diario. Se quedan en tu iPhone.
- Cachés: iconos de apps descargados, el último pronóstico del tiempo y la imagen de atribución de Apple Weather.
Algunos registros técnicos pequeños se guardan en el llavero de iOS: los temporizadores de los desbloqueos temporales y los identificadores de los grupos de restricciones que la app ha creado. Tregua usa esa segunda lista para limpiar restricciones que hayan quedado cuando se reinstala.
3. Tiempo de uso (Screen Time)
Tregua usa los frameworks de Tiempo de uso de Apple (FamilyControls, ManagedSettings, DeviceActivity):
- Tregua usa autorización individual, no controles parentales. Tú restringes apps en tu propio iPhone, para ti.
- Cuando eliges apps, iOS le da a Tregua tokens opacos. El código de Tregua no puede leer en ellos nombres de apps ni identificadores de paquete; es iOS quien dibuja los nombres y los iconos en la app.
- Los tokens se guardan con tus reglas en tu iPhone. Si activas la sincronización con iCloud, se incluyen en las reglas sincronizadas en tu iCloud privado (sección 8). Nunca se envían a nosotros ni a RevenueCat.
- Las restricciones las aplica el propio iOS (ManagedSettings) y los horarios los ejecuta iOS (DeviceActivity).
- Las cifras de Tiempo de uso que ves en Estadísticas las dibuja una extensión que Apple aísla de internet. Tregua no las guarda ni las envía.
- Si activas el filtro de contenido para adultos de Nunca permitido o le añades sitios web, iOS aplica el filtro de Apple y desactiva la navegación privada de Safari mientras esté activo.
- Puedes quitarle a Tregua el acceso a Tiempo de uso en cualquier momento en Ajustes de iOS > Tiempo de uso (Tiempo en pantalla en algunas regiones). Al hacerlo se levantan todas las restricciones que Tregua haya puesto.
4. Qué sale de tu iPhone
No tenemos servidores. Solo estos servicios reciben datos de Tregua, y solo para la función indicada:
- RevenueCat (empresa de EE. UU. que gestiona las compras dentro de la app): cada vez que abres Tregua. Ver la sección 5.
- App Store de Apple: los pagos de Tregua Pro, que gestiona íntegramente Apple.
- Apple Weather (WeatherKit) y Apple Maps: solo si usas un widget del clima. Ver la sección 6.
- El directorio público de la App Store de Apple (itunes.apple.com): cuando eliges apps para el lanzador, Tregua descarga de él los iconos de un catálogo fijo de apps, no de una lista de las apps que tienes instaladas. Si buscas en la App Store desde Tregua, se le envían el texto que escribes y tu región de la App Store. No se incluye ningún identificador tuyo y las búsquedas no se guardan.
- iCloud de Apple: solo si activas la sincronización con iCloud (Pro). Ver la sección 8.
Cualquier conexión a internet revela además la dirección IP de tu dispositivo al servidor con el que conecta.
5. Compras y RevenueCat
Tregua es gratis, con una mejora opcional, Tregua Pro (suscripción mensual o anual, o una compra única de por vida). Los pagos los procesa Apple. Nunca vemos tu nombre, tu cuenta de Apple ni tus datos de pago.
Para saber si tienes Tregua Pro y para restaurar compras, Tregua usa RevenueCat. Su software se inicia cada vez que abres Tregua, aunque nunca compres nada, y envía a RevenueCat:
- un identificador de usuario aleatorio y anónimo creado en tu iPhone;
- tus registros de compras y suscripciones, si los hay: producto, fechas, precio, moneda y país de la App Store;
- datos técnicos: modelo del dispositivo, versión de iOS, versión de la app, idiomas preferidos y el «identificador de proveedor» de Apple (un ID que iOS asigna a las apps de un mismo desarrollador en tu dispositivo).
No se envían nombre, correo electrónico ni cuenta de Apple. Usamos esta información para desbloquear las funciones Pro, restaurar compras y ver cifras de ventas y suscripciones en el panel de RevenueCat. No la usamos para publicidad ni para rastrearte en apps o sitios web de otras empresas. RevenueCat la procesa en Estados Unidos según su propia política de privacidad.
Si empiezas una prueba gratuita y has permitido las notificaciones, Tregua programa en tu iPhone un recordatorio antes de que termine la prueba.
6. Clima y ubicación
Los widgets del clima son opcionales. Si usas uno:
- Elegir una ciudad a mano: el texto que escribes en la búsqueda de ciudades se envía a Apple Maps para sugerir ciudades.
- «Usar mi ubicación» (opcional): Tregua pide permiso de ubicación solo cuando lo tocas. Pide acceso «Mientras se usa la app» con ubicación aproximada (Ubicación exacta desactivada), nunca «Siempre». Toma una lectura por toque y nunca te sigue en segundo plano. El geocodificador de Apple convierte esa lectura en el nombre de una ciudad.
- Tregua guarda la ciudad y sus coordenadas, y envía las coordenadas a Apple Weather (WeatherKit) para obtener el pronóstico: cuando el widget lo necesita y en actualizaciones periódicas en segundo plano que permite iOS. Esas actualizaciones reutilizan las coordenadas guardadas; no toman una nueva lectura de ubicación.
- Si la sincronización con iCloud está activada, la ciudad del widget y sus coordenadas se sincronizan con tu perfil (sección 8).
Nunca recibimos tu ubicación. La política de privacidad de Apple cubre Apple Weather y Apple Maps. Puedes desactivar la ubicación en cualquier momento en Ajustes de iOS > Privacidad y seguridad > Localización (Servicios de ubicación) > Tregua; los widgets usarán entonces la ciudad que elijas a mano.
7. Cámara
La cámara solo la usa el ejercicio «Muévete un poco», una pausa opcional de Pro que cuenta tus repeticiones (por ejemplo, sentadillas) antes de que se abra una app. Tregua usa la cámara frontal y el framework Vision de Apple, que funciona en el dispositivo, para detectar la postura de tu cuerpo. No se graba, guarda ni envía ninguna foto ni video. Tregua pide el permiso de cámara solo cuando empieza este ejercicio, y puedes retirarlo en Ajustes de iOS > Tregua.
8. Sincronización opcional con iCloud (Pro)
La sincronización con iCloud está desactivada por defecto. Si la activas (Ajustes > Sincronizar con iCloud), Tregua copia estos registros en tu base de datos privada de iCloud mediante el servicio CloudKit de Apple:
- los perfiles, incluido si cada uno está activo y sus ajustes del lanzador y de los widgets (por ejemplo, una ciudad del clima y sus coordenadas);
- las reglas y los horarios, incluidos los tokens de apps de Tiempo de uso descritos en la sección 3;
- las vistas y los elementos del lanzador.
Tus recuentos de Estadísticas, la lista Nunca permitido, los presets de fricción, las distracciones predeterminadas y los ajustes de la app no se sincronizan.
Los datos sincronizados viven en tu propia base de datos privada de iCloud, a la que solo accede tu cuenta de Apple; nosotros no podemos leerla. Como el estado activo de un perfil se sincroniza, activar o desactivar un perfil en un dispositivo puede cambiarlo en tus otros dispositivos. Desactivar la sincronización deja de enviar cambios nuevos; lo que ya está en iCloud se queda ahí hasta que lo borres (sección 11). La política de privacidad de Apple se aplica a iCloud.
9. Otros permisos y funciones
- Fotos (solo añadir): si guardas un fondo de pantalla de Tregua, iOS pide permiso para añadir fotos. Tregua puede añadir esa imagen, pero no puede ver tu biblioteca de fotos.
- Notificaciones: los avisos sobre tus reglas, sesiones y prueba gratuita se programan en tu iPhone. Tregua no envía notificaciones push desde un servidor.
- Contactos, micrófono, datos de salud, identificador de publicidad: Tregua no los pide.
- Escribir a soporte: si nos escribes desde Ajustes > Soporte, recibimos tu dirección de correo y tu mensaje. El borrador incluye la versión de la app, el modelo del dispositivo, la versión de iOS y el idioma de la app, que puedes borrar antes de enviarlo. Usamos tu correo solo para responderte.
- Informes de fallos: si has activado «Compartir con desarrolladores de apps» en Ajustes de iOS > Privacidad y seguridad > Análisis y mejoras, Apple puede compartir con nosotros informes de fallos anónimos. Eso lo controla Apple.
10. Lo que no hacemos
- Sin SDKs de analítica (ni Firebase, ni Mixpanel, ni Google Analytics).
- Sin SDKs de informes de fallos (ni Crashlytics, ni Sentry).
- Sin publicidad y sin identificador de publicidad.
- Sin rastreo en apps o sitios web de otras empresas.
- Sin cuentas de usuario, registro ni inicio de sesión.
- No vendemos tus datos ni los compartimos con fines publicitarios.
11. Borrar tus datos
- Perfiles y reglas: al borrar uno en la app se elimina y se levantan sus restricciones. Con la sincronización con iCloud activada, también se borra de iCloud.
- Ajustes > Borrar todos los datos: borra tus perfiles, reglas, horarios, vistas del lanzador, recuentos de actividad de Estadísticas, presets de fricción, distracciones predeterminadas y ajustes; levanta todas las restricciones, incluida la lista Nunca permitido; cancela las notificaciones programadas; limpia los registros del llavero; y borra los datos de Tregua de tu iCloud privado. Si en ese momento tu iPhone no tiene conexión, la copia de iCloud puede quedarse; también puedes borrarla desde los ajustes de almacenamiento de iCloud.
- Borrar la app elimina Tregua y los datos que guarda en tu iPhone, salvo los pequeños registros del llavero, que iOS puede conservar. Las restricciones que estén activas cuando borres la app pueden seguir aplicándose, porque las aplica iOS, no la app. Antes de borrar Tregua, desactiva tus perfiles o usa Borrar todos los datos. En cualquier momento, quitarle a Tregua el acceso a Tiempo de uso en Ajustes de iOS > Tiempo de uso las levanta todas. Si reinstalas Tregua, la app limpia las restricciones sobrantes que puede identificar.
- iCloud: los datos sincronizados se quedan en tu iCloud hasta que uses Borrar todos los datos o los borres desde los ajustes de almacenamiento de iCloud.
- RevenueCat: para que borremos tu registro de compras, escríbenos. Como el registro es anónimo, puede que te pidamos datos de tu recibo de la App Store para encontrarlo.
12. Aviso de bienestar
Tregua es una herramienta de bienestar general y productividad para usar el teléfono con intención. No es un dispositivo médico. No diagnostica, trata, cura ni previene ninguna enfermedad o condición. Si te preocupa tu relación con la tecnología, consulta a un profesional cualificado.
13. Privacidad de menores
Tregua está pensada para personas adultas que quieren gestionar su propio uso del teléfono. Usa la autorización individual de Tiempo de uso, no controles parentales. No tiene cuentas, ni funciones sociales, ni contenido de usuarios compartido con otros, y no recopilamos a sabiendas información personal de menores.
14. Tus derechos según tu jurisdicción
Unión Europea / EEE (RGPD): La mayoría de tus datos nunca salen de tu iPhone, y los que se sincronizan con iCloud se guardan en tu base de datos privada de iCloud, a la que no podemos acceder. Los datos a los que sí podemos acceder son el registro de compras anónimo que guarda RevenueCat (sección 5) y los correos que nos envíes. Responsable del tratamiento: Mike Pulgar Olguin, desarrollador independiente, España. Bases legales: ejecución de un contrato (dar y restaurar las compras), tu consentimiento (la ubicación aproximada, que puedes retirar en los Ajustes de iOS) e interés legítimo (hacer que funcionen las funciones de la app y conocer las ventas). RevenueCat actúa como encargado del tratamiento y procesa datos en Estados Unidos. Para ejercer tus derechos (acceso, rectificación, supresión, portabilidad, oposición), escribe a mike@mikeastwood.dev. Autoridad de control: AEPD, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, España.
Reino Unido (UK GDPR): Los residentes del Reino Unido tienen los mismos derechos que bajo el RGPD. Autoridad de control: ICO, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, SK9 5AF, Reino Unido.
California, EE. UU. (CCPA/CPRA): No vendemos información personal. No compartimos información personal para publicidad conductual entre contextos. No usamos información personal sensible para fines distintos de ofrecer la app.
Brasil (LGPD), Canadá (PIPEDA), Sudáfrica (POPIA), Japón (APPI): Tienes los derechos que te dan estas leyes. La mayoría puedes ejercerlos directamente: tus datos están en tu iPhone y en tu iCloud, y puedes borrarlos como se describe en la sección 11. Para el registro de compras de RevenueCat, escríbenos.
15. Cambios en esta política
Si cambia lo que Tregua recopila o envía, actualizaremos esta política y la fecha al inicio de esta página antes de la actualización de la app que introduzca el cambio, o junto con ella.
16. Contacto
Si tienes preguntas sobre esta política de privacidad o sobre tus datos:
Desarrollador: Mike Pulgar Olguin (desarrollador independiente), España.